Donkey Mobile kerkapp nu beschikbaar in het Fries

Nieuws 26 mei 2023 Donkey Mobile
Donkey Mobile

Donkey Mobile, de toonaangevende aanbieder van mobiele applicaties voor kerken, kondigt met trots aan dat hun kerkapp nu beschikbaar is in het Fries. Dit is een grote stap voorwaarts in de voortdurende inzet om kerken te voorzien van de technologie die ze nodig hebben om hun gemeenschappen te bedienen.

"Deze update is een mijlpaal voor ons en voor de kerken in Friesland", zegt Henrik Wienen, CEO van Donkey Mobile. "We zijn er trots op dat we kerken de mogelijkheid bieden om in hun moedertaal te communiceren met hun gemeenschap." Deze nieuwe functie is tot stand gekomen dankzij de inspanningen van de Jacobikerk in Wommels, die verbaasd was dat de app nog niet beschikbaar was in de tweede taal van ons koninkrijk. De gemeenschap van de Jacobikerk heeft de vertaling zelfstandig verzorgd en dit heeft bijgedragen aan de nieuwe update.

Met deze nieuwe functionaliteit kunnen kerken in Friesland nu gebruikmaken van de app om te communiceren, informatie te delen en betrokkenheid te vergroten, allemaal in het Fries. Donkey Mobile is verheugd om deze nieuwe functie te kunnen bieden en kijkt ernaar uit om kerken te blijven ondersteunen in hun missie om te dienen en gemeenschappen te bouwen. Naast het Nederlands en het Fries is Donkey Mobile ook beschikbaar in Engels, Frans, Duits en Pools. Dit is een unieke functie waardoor de app in de eigen vertrouwde taal van de kerkgangers beschikbaar is.

Donkey Mobile is actief in heel Nederland en daarbuiten. Al meer dan 300 kerken van allerlei verschillende denominaties beschikken over een eigen kerkapp van Donkey Mobile. Deze kerkapp bindt mensen samen en beschikt over een gemeentegids, digitale agenda en collectefunctionaliteit. Voor meer informatie over Donkey Mobile en hoe de kerkapp kan worden ingezet in uw gemeente, kunt u hier terecht.

Over Donkey Mobile
Donkey Mobile is een innovatief technologiebedrijf dat gespecialiseerd is in het ontwikkelen van mobiele applicaties voor kerken. Het bedrijf streeft ernaar om kerken de tools te bieden die ze nodig hebben om effectief te communiceren en betrokkenheid binnen hun gemeenschappen te vergroten. Ze werken vanuit de missie: geloven in de toekomst van de kerk.

Donkey Mobile is opgericht door Henrik Wienen die een droom heeft voor de kerk. In de video vertelt hij hoe hij van verkoper van apps van grote kledingmerken de stap nam om die droom om te zetten in daden: "Wij zijn de generatie die de schouders eronder moeten zetten om de kerk op te bouwen."

Praatmee

Beluister onze podcast

#402 Patrick & Don Ceder over christenvervolging en politiek
Of beluister op:

Meerartikelen

Arotin Babakhani
Interview

Arotin uit Staphorst fietst 5.547 kilometer naar Iraanse grens: "God zei: eis de overwinning op"

Een man, een fiets en een missie die groter is dan hijzelf. Arotin Babakhani (36) uit Staphorst bereidt zich voor op een tocht van 5.547 kilometer naar de Iraanse grens om aandacht te vragen voor vervolgde christenen in Iran en geld in te zamelen voo

CGK-synode
Nieuws

CGK-synode komt vervroegd bij elkaar vanwege breuk in kerkverband

De generale synode van de Christelijke Gereformeerde Kerken (CGK) komt waarschijnlijk al kort na de zomer bijeen. Dat is ongeveer negen maanden eerder dan gepland. Dat meldt het Nederlands Dagblad. De vervroegde vergadering komt er vanwege de grote s

Ark
Nieuws

Ark van Noach mogelijk naar pretpark in Rotterdamse havens

De Ark van Noach komt mogelijk in een Rotterdams pretpark te liggen. Dat zegt ondernemer en eigenaar van de Ark Wim Beelen in gesprek met het Algemeen Dagblad. Hij kocht deze week het mislukte attractiepark Rivoli dat in het Rotterdamse havengebied l

John Piper
Nieuws

John Piper kritisch op AI: "AI kan denken, maar nooit God liefhebben"

Volgens John Piper kan kunstmatige intelligentie nooit kan doen wat een mens wel kan: God liefhebben. Daarmee laat de opkomst van AI volgens de bekende Amerikaanse predikant juist zien wat de mens uniek maakt. De Amerikaanse predikant Ray Miller waar

Irene
Getuigenis

Irene Klein Haneveld overleden: "Ik ben niet bang om naar de hemel te gaan"

Irene Klein Haneveld was meer dan vijftig jaar het gezicht van Bijbelshop Samma in Gouda. Ze kreeg begin dit jaar de diagnose alvleesklierkanker. Ondanks die zware boodschap bleef haar verlangen hetzelfde: mensen dichter bij God brengen. Met liefde s

Ds. G. van Zanden
Video

Ds. Van Zanden vertelt over predikant die gedwongen werd om mee te gaan naar de kroeg

"Er komt een soldaat naast hem lopen en die zegt: 'Zo dominee, jij hebt karakter.' Die krijgsmachtpredikant antwoordt en zegt: 'Hoezo dan?' 'Nou', antwoordt die soldaat, 'de vorige predikant moesten we naar huis dragen, want die dronk al die glaasjes

Kees Boele
Persbericht

Kees Boele stopt als bestuurder Protestantse Theologische Universiteit

Dr. Kees Boele stopt per 1 september 2026 als voorzitter van het college van bestuur van de Protestantse Theologische Universiteit (PThU). Daarmee komt een einde aan zijn tweede termijn én aan een loopbaan van 25 jaar in het hoger onderwijs. Boele tr

Gert-Jan en Tinet de Jonge
Interview

Burgermeester Tinet de Jonge over geloof en tegenslag: “We hebben gezien welke kracht er in ons huwelijk zit”

Wat begint als een droom om burgemeester te worden, krijgt in het leven van Tinet de Jonge-Ruitenbeek een diepere laag wanneer haar man tijdens zijn werk als politieagent zwaar mishandeld wordt. In Hour of Power vertelde ze afgelopen zondag openharti

Meerartikelen

Nigeri
Nieuws

Minstens acht dodelijke slachtoffers bij aanval op christelijk dorp in Nigeria

In de centraal-Nigeriaanse deelstaat Plateau zijn opnieuw christenen het doelwit geworden van geweld. Bij nachtelijke aanvallen op meerdere dorpen zijn afgelopen weekend minstens acht christenen om het leven gekomen. Tien anderen raakten gewond. Dat

Jan
Opinie

Waarom ik als christen juist wél naar islamitische landen reis

Je zou als christen niet naar een islamitisch land op vakantie moeten gaan, zo las ik deze week op Cvandaag. Maar is dat ook zo? Om eerlijk te zijn, denk ik daar zelf anders over. Sterker nog: er zijn genoeg islamitische landen waar je heen kunt reiz

Ds. W. Markus
Interview

Ds. Markus zag christenen op hun sterfbed worstelen met geloofszekerheid: “Komt het wel goed?” 

In veel kerkelijke gemeenten groeit het aantal ouderen en daarmee ook de behoefte aan ouderenpastoraat. Daarnaast worstelen veel christenen aan het einde van hun leven met geloofszekerheid. Ook is de angst voor het sterven soms zo groot dat het zicht

Bikker Van Dijk
Nieuws

Openlijk gif op Nederlandse straten? Lees de bijdrages van CU en SGP aan antisemitismedebat

Dinsdag vond in de Tweede Kamer een debat over antisemitisme plaats. Daarbij stelde CU-leider Mirjam Bikker dat antisemitisme een gif is dat diep in onze samenleving is doorgedrongen. SGP-Kamerlid Diederik van Dijk zei dat "de vijand uit zijn hol is

Dr. C. A. van der Sluijs
Column

Terug naar het fundament: wat wordt bedoeld met 'de kerk'?

De kerk staat opnieuw volop in de belangstelling, onder andere door spanningen en dreigende scheuringen. Maar wat bedoelen we eigenlijk als we spreken over ‘de kerk’? In dit artikel wordt vanuit de Bijbel en de belijdenis nagedacht over de kerk als l

India
Nieuws

Tienduizenden Indiase christenen protesteren tegen nieuwe antibekeringswet

Meer dan 30.000 mensen hebben op 13 april in Jagdalpur, het hoofdkwartier van het Bastar-district in de Indiase deelstaat Chhattisgarh, gedemonstreerd tegen de antibekeringswet. De actie vond plaats als reactie op de in maart aangenomen wet die volge

Het Omega Project
Verdieping

Hoe leef je als christen in de wereld terwijl je niet van de wereld bent?

Hoe leef je als christen midden in een samenleving die steeds verder afstand neemt van haar christelijke wortels, zonder je terug te trekken of juist volledig op te gaan in de omgeving? Over dat en meer gaat het in een boeiende en prikkelende tutoria

solidariteitsavond voor Israël
Video

Grote solidariteitsavond voor Israël: kijk hier live mee

Op dinsdagavond 21 april om 19.30 uur is live een solidariteitsavond voor Israël te volgen. Tijdens deze avond wordt stilgestaan bij het 78-jarig bestaan van de staat Israël. Vanuit het midden van Nederland klinkt samenzang tot eer van de God van Isr

Israël en de Bijbel
Persbericht

Israël en de Bijbel organiseert Ontmoetingsdag 2026: 'Levende woorden voor Israël'

Op Hemelvaartsdag, donderdag 14 mei 2026, organiseert Stichting Israël en de Bijbel een landelijke ontmoetingsdag in Veenendaal. Het thema van de dag is ‘Levende woorden voor Israël’. Gastspreker is Victor Kalisher, directeur van het Israëlisch Bijbe

Ds. A. van der Zwan
Video

CGK Damwoude brengt beroep uit op ds. A. van der Zwan uit Dordrecht

De christelijke gereformeerde kerk (CGK) te Damwoude heeft een beroep uitgebracht op ds. A. van der Zwan (foto). In het Friese dorp zoeken de christelijke gereformeerden naar een nieuwe gemeentepredikant vanwege het eerdere vertrek van ds. A. A. Egas

Nigeriaanse kinderen
Nieuws

Nigeriaanse overheid weigert weggehaalde kinderen terug te laten keren naar christelijk weeshuis

Zeven kinderen die eind 2019 door agenten werden weggehaald uit een christelijk weeshuis in Noord-Nigeria, zijn nog altijd niet terug bij de familie die voor hen zorgde. Sinds hun gedwongen vertrek verblijven zij in een overheidsweeshuis in de staat

LHBTI
Nieuws

Baptistenorganisatie overweegt samenwerking met universiteit te schrappen vanwege LHBTI-event

De Amerikaanse baptistenorganisatie Baptist General Convention of Texas overweegt eventueel haar samenwerking met Baylor University te schrappen. Aanleiding is een bijeenkomst op de universiteit waarbij sprekers aanwezig zijn die zich inzetten voor a