Donkey Mobile kerkapp nu beschikbaar in het Fries

Nieuws 26 mei 2023 Donkey Mobile
Donkey Mobile

Donkey Mobile, de toonaangevende aanbieder van mobiele applicaties voor kerken, kondigt met trots aan dat hun kerkapp nu beschikbaar is in het Fries. Dit is een grote stap voorwaarts in de voortdurende inzet om kerken te voorzien van de technologie die ze nodig hebben om hun gemeenschappen te bedienen.

"Deze update is een mijlpaal voor ons en voor de kerken in Friesland", zegt Henrik Wienen, CEO van Donkey Mobile. "We zijn er trots op dat we kerken de mogelijkheid bieden om in hun moedertaal te communiceren met hun gemeenschap." Deze nieuwe functie is tot stand gekomen dankzij de inspanningen van de Jacobikerk in Wommels, die verbaasd was dat de app nog niet beschikbaar was in de tweede taal van ons koninkrijk. De gemeenschap van de Jacobikerk heeft de vertaling zelfstandig verzorgd en dit heeft bijgedragen aan de nieuwe update.

Met deze nieuwe functionaliteit kunnen kerken in Friesland nu gebruikmaken van de app om te communiceren, informatie te delen en betrokkenheid te vergroten, allemaal in het Fries. Donkey Mobile is verheugd om deze nieuwe functie te kunnen bieden en kijkt ernaar uit om kerken te blijven ondersteunen in hun missie om te dienen en gemeenschappen te bouwen. Naast het Nederlands en het Fries is Donkey Mobile ook beschikbaar in Engels, Frans, Duits en Pools. Dit is een unieke functie waardoor de app in de eigen vertrouwde taal van de kerkgangers beschikbaar is.

Donkey Mobile is actief in heel Nederland en daarbuiten. Al meer dan 300 kerken van allerlei verschillende denominaties beschikken over een eigen kerkapp van Donkey Mobile. Deze kerkapp bindt mensen samen en beschikt over een gemeentegids, digitale agenda en collectefunctionaliteit. Voor meer informatie over Donkey Mobile en hoe de kerkapp kan worden ingezet in uw gemeente, kunt u hier terecht.

Over Donkey Mobile
Donkey Mobile is een innovatief technologiebedrijf dat gespecialiseerd is in het ontwikkelen van mobiele applicaties voor kerken. Het bedrijf streeft ernaar om kerken de tools te bieden die ze nodig hebben om effectief te communiceren en betrokkenheid binnen hun gemeenschappen te vergroten. Ze werken vanuit de missie: geloven in de toekomst van de kerk.

Donkey Mobile is opgericht door Henrik Wienen die een droom heeft voor de kerk. In de video vertelt hij hoe hij van verkoper van apps van grote kledingmerken de stap nam om die droom om te zetten in daden: "Wij zijn de generatie die de schouders eronder moeten zetten om de kerk op te bouwen."

Praatmee

Beluister onze podcast

#392 Jeffrey & mr. Lineke Blijdorp over Tom de Wal, Onno Hoes en godsdienstvrijheid
Of beluister op:

Meerartikelen

Hans Reinders
Opinie

Plagiaat op de preekstoel begint vaak bij tijdgebrek

De recente schorsing van ds. W.M. van der Linden, predikant van de Hersteld Hervormde Gemeente in Ouderkerk aan den IJssel, heeft opnieuw een ongemakkelijk thema op tafel gelegd: plagiaat in preken. Zes weken werd hij geschorst omdat hij delen van pr

Maria
Boekfragment

Maria aan Jezus’ voeten: een vrouw die grenzen doorbrak

Terwijl Marta het huishouden runt, zit Maria aan Jezus’ voeten met een groot verlangen om van Hem te leren. In die tijd is de scheiding strikt. Vrouwen horen in het vrouwenvertrek, verscholen achter in het huis, waar ze maaltijden bereiden. Mannen be

Don Lemon
Nieuws

Amerikaanse journalist gearresteerd na verstoring kerkdienst in Minnesota

De Amerikaanse journalist en voormalig CNN-presentator Don Lemon is in de nacht van donderdag op vrijdag gearresteerd door federale agenten in Los Angeles. Dat melden meerdere Amerikaanse media. De arrestatie houdt verband met een protest dat bijna t

India
Nieuws

India: huizen van christenen verwoest omdat ze weigeren geloof af te zweren

De vervolging van christenen in India neemt steeds meer zorgwekkende vormen aan. Recentelijk vernielde een hindoeïstische menigte de huizen van vier christelijke families in de deelstaat Maharashtra, nadat zij weigerden hun geloof af te zweren. Dit v

Pakistan
Nieuws

Pakistaanse christen in brand gestoken door moslimbuurman

Een christenman in Pakistan raakte ernstig gewond nadat zijn moslimbuurman hem met benzine overgoot en in brand stak. Dit incident volgde op een kleine woordenwisseling, zo meldde zijn advocaat. Het slachtoffer, Ifran Masih, 44, uit Batapur, Lahore,

alkmaar
Nieuws

Protestantse gemeente mag kerk in Alkmaar niet huren voor Paasdienst

De Protestantse gemeente Alkmaar mag de Grote Kerk van Alkmaar niet huren voor een kerkdienst. Dit leidde tot vragen van de ChristenUnie-fractie in de gemeenteraad over het verhuurbeleid van het monumentale gebouw. De kerk, die eigendom is van Sticht

kazachstan
Nieuws

Kazachstan gebruikt AI om christelijke voorganger onder druk te zetten

In Kazachstan uit vervolging zich op verschillende manieren en in toenemende mate. Bij bekeerlingen komt de druk vaak vanuit de naaste familie. Kerken ervaren een toenemende druk vanuit de overheid, volgens president Tokayev na zorgen over “de groeie

matthijn
Opinie

In de kerk hoort ruimte te zijn voor het individu

Ik raak steeds meer overtuigd dat de kerk een plaats is waar ruimte hoort te zijn voor het individu, binnen de bescherming en afspraken van de groep. Kern-zijn is geen zondagsgewoonte, maar betreft het hele leven van de gelovigen. Als leider ben je n

Meerartikelen

LHBTI VS
Nieuws

Christelijke organisaties starten campagne om homohuwelijk in VS terug te draaien

Een brede coalitie van christelijk-conservatieve organisaties en leiders in de Verenigde Staten is een nieuwe campagne gestart om het homohuwelijk opnieuw ter discussie te stellen. De campagne wil volgens de Christian Post kerken mobiliseren om te pl

Dominee Ben Verboom is zondag te gast in Hour of Power
Video

Dominee Ben Verboom is zondag te gast in Hour of Power

Aanstaande zondag is dominee Ben Verboom te gast in Hour of Power. Zijn levensverhaal begint op een plek waar weinig hoop lijkt te zijn. “Ik ben op straat geboren”, vertelt Ben. Zijn moeder was dakloos en verslaafd, waardoor Ben uiteindelijk opgroeid

Gustavo Petro
Nieuws

Ophef in Colombia na uitspraken president Petro over Jezus

Tijdens de heropening van een ziekenhuis in Bogotá heeft de Colombiaanse president Gustavo Petro uitspraken gedaan die veel onrust hebben veroorzaakt onder christenen in het land. In zijn toespraak zei Petro dat hij Jezus niet aanduidt als Christus.

Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Nieuws

Europees Hof buigt zich over zaak rond christelijke symbolen in Griekenland

Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens onderzoekt een zaak die is aangespannen door Griekse atheïsten tegen hun eigen overheid. De klacht gaat volgens Christian Today over de aanwezigheid van christelijke symbolen en religieuze kunst in een rec

Renee Boonman
Video

In gesprek met Bert Noteboom: Renee Boonman over ondernemen in crisistijd

Ondernemen vraagt soms om volhouden wanneer alles tegenzit. In een nieuwe video van Bert Noteboom gaat hij in gesprek met onderneemster Renee Boonman uit Midwolda. Zij vertelt openhartig over haar weg van boerenmeisje naar gastvrouw en ondernemer op

Vrouw van Luther
Video

Wie was de vrouw van Maarten Luther? Bekijk de video

Wie was de vrouw naast Maarten Luther en welke rol speelde zij in zijn leven en werk? In een speciale aflevering van Petrus in het land staat Katharina von Bora centraal. Het programma bezoekt het Luther Museum in Amsterdam, waar een tentoonstelling

Sjaak Biewenga
Video

Terugkijken: Studentenpastor over mentale nood bij jongeren

Steeds meer jongeren worstelen met mentale problemen en zoeken naar zin en houvast. In een recente uitzending van het Family7-programma Uitgelicht! gaat studentenpastor Sjaak Biewenga in op de rol die studentenpastors daarbij kunnen spelen. Aanleidin

Jacobine van der Veer
Interview

Nieuwe initiatief wil christenvrouwen bewust maken: “Breng je zorgen bij Jezus”

In een periode waarin haar gezin tot stilstand kwam door de long covid van haar man Anton, merkte Jacobine van der Veer dat haar eigen geloof minder sterk en draagkrachtig was dan ze dacht. De dagelijkse zorgen kregen steeds meer ruimte, terwijl het

Ceder
Nieuws

Opluchting na 'vrijspraak' Tom de Wal: 'Burgemeester heeft zich vergaloppeerd'

CU-Kamerlid Don Ceder is verheugd dat er duidelijkheid is in de zaak van Tom de Wal en Frontrunners. Donderdag werd bekend dat het Openbaar Ministerie en de politie besloten De Wal niet te vervolgen. Zij zien de genezingsdienst die in Tilburg werd ge

mexico
Nieuws

Protestantse voorganger in Mexico weigert katholieke rituelen en wordt verbannen

Een protestantse voorganger in het zuiden van Mexico werd in januari 2026 voor vijf dagen vastgehouden en vervolgens uit zijn dorp gezet, omdat hij weigerde deel te nemen aan katholieke rituelen. Dit incident vond plaats in de staat Oaxaca, zo meldt

Gerald Troost
Nieuws

Minstens 30.000 doden: Gerald Troost roept op tot gebed voor Iran

Zanger Gerald Troost heeft met een indringende oproep de aandacht gevestigd op de dramatische situatie in Iran. In een bericht op sociale media schrijft hij dat hij van goed geïnformeerde Iraniërs heeft gehoord dat er in twee dagen tijd mogelijk 30.0

Congo
Nieuws

Brute aanval ADF: 25 doden in christelijke gemeenschap Congo

In de vroege uren van zondag 25 januari zijn minstens 25 inwoners om het leven gekomen bij een gewelddadige aanval op het landbouwdorp Apakolu. De Alliance of Democratic Forces (ADF) wordt verantwoordelijk gehouden voor het bloedbad in deze christeli