Het document heet Mater Populi Fidelis (Trouwe moeder van het volk, red.). Kardinaal Víctor Manuel Fernández, hoofd van het Dicasterie voor de Geloofsleer, zal het presenteren. Hij zei eerder dat het document gaat over 'verschillende Mariathema’s.'

De titel 'Co-Redemptrix' betekent niet dat Maria zelf de Verlosser is, maar dat zij een bijzondere rol had in het leven en lijden van Jezus. Toch is er daar verschil van mening over. Sommigen vinden dat deze titel duidelijk maakt hoe dicht Maria bij Jezus stond. Anderen zijn bang dat de titel de unieke rol van Christus kan overschaduwen.

Paus Franciscus heeft hierover duidelijke woorden gesproken. In 2021 zei hij dat Maria aan de Kerk werd gegeven 'als een moeder, niet als een godin of mede-verlosser.' Hij benadrukte dat Jezus alleen de Verlosser is.

Ook paus Benedictus XVI noemde de titel eerder 'te ver van de Schrift' en zei dat de titel misverstanden kan veroorzaken. Toch gebruikte paus Johannes Paulus II de titel wel enkele keren, wat toen weer hoop gaf aan katholieken die graag willen dat het officieel kerkelijk geloof wordt.

De titel bestaat al heel lang. In de 10e eeuw werd Maria al als Redemptrix genoemd, iemand die nauw verbonden is met Jezus. Later kwam het woord 'co' erbij, om te laten zien dat Maria niet gelijk is aan Christus, maar dat ze op een unieke manier met Hem meewerkte.