Kan een drama op Netflix ons iets leren over het leven in Noord-Korea?

Positief nieuws 23 april 2020 Timothy Cho - Open Doors
Crash Landing on You

Terwijl het coronavirus zich over de hele wereld verspreidt, vergelijken wereldleiders de strijd om het virus te stoppen met een oorlog. Veel landen sluiten hun grenzen, beperken het verkeer van hun burgers en sommige supermarkten rantsoeneren zelfs de bevoorrading. Maar in tijden van echte oorlog, lachen en huilen soldaten nog steeds om verhalen over familie, vriendschap, liefde en verlies. En nu veel mensen op slot gaan en hun leven in de wacht staan, zijn verhalen over leven en liefde een welkome afleiding - en vaak aangeleverd door Netflix. Op de streamingdienst is het Zuid-Koreaanse drama 'Crash landing on you'  te vinden. Het verhaal geeft pijnlijke inzichten in de situatie in Noord-Korea.

Het is het verhaal van een rijke Zuid-Koreaanse erfgename, Se-ri Yoon, die per ongeluk met een parachute naar Noord-Korea vliegt. Hier wordt Se-ri ontdekt door een lid van de top Noord-Koreaanse elite, Jeong-hyuk Ri. Zoals je misschien al geraden had, worden de twee verliefd - maar hun liefde is onmogelijk. Hun pijn geeft het publiek een voorproefje van de pijn en verdeeldheid die de twee Korea's vandaag ervaren. 

Kijk hier een trailer voor de show:

Een groot deel van de show vindt plaats in Noord-Korea. Als je ernaar kijkt, vraag je je misschien af: 'Hoeveel ervan is waar?' Veel Noord-Koreaanse ontsnapten hebben op veel manieren commentaar gegeven op hoe Noord-Korea en het leven van zijn mensen in de show vrij nauwkeurig worden weergegeven:
- Het lokale dialect. Je zou kunnen aannemen dat de taal in Noord-Korea en Zuid-Korea erg op elkaar lijkt. Maar na jaren van isolatie van elkaar is de vorm van Koreaans gesproken in Noord-Korea afzonderlijk ontwikkeld van het Koreaans dat in Zuid-Korea wordt gesproken - ze zijn heel anders.
- De beschikbaarheid van Zuid-Koreaanse en Chinese producten op de markten. Veel producten worden vanuit buurlanden naar Noord-Korea gesmokkeld en op de zwarte markt verkocht. Dit wordt in de show goed weergegeven, wanneer een trein stopt vanwege een stroomstoring. Er komen veel handelaren van de zwarte markt tevoorschijn die eten verkopen aan de mensen in de trein.
- Dakloze kinderen op straat. Noord-Korea heeft veel armoede en ondervoeding en beperkte medische zorg, dus veel kinderen zijn wees geworden en worden aan hun lot overgelaten in de straten van Noord-Korea. Ik was zelf een van deze straatkinderen.
- De angst voor toezicht. De mensen in Noord-Korea weten dat ze constant in de gaten worden gehouden door het heersende regime. Dit is waarom christenen zo voorzichtig moeten zijn en hun geloof geheim moeten te houden in Noord-Korea. Geloof in een andere god dan de leiders van het land, de Kims, is niet toegestaan. Als een christen wordt ontdekt, worden ze gearresteerd, gemarteld en naar een gevangenkamp gestuurd waar ze waarschijnlijk zullen sterven.
- Kijken naar Zuid-Koreaanse drama's. Ik herinner me zelf dat ik stiekem buitenlandse films keek met de buren bij hen thuis - ze hadden dvd's uit China gesmokkeld. Het was het kijken naar deze films waardoor ik besefte dat het leven in Noord-Korea heel anders was dan het leven in andere landen.
- Het bevoorrechte leven van de minderheids elite. Terwijl het grootste deel van het land worstelt met armoede en ondervoeding, leven degenen die in Pyongyang wonen een luxe leven. De rijkere families laten graag hun rijkdom zien door kanten vitrages voor de ramen te hangen.
- De Kimchi-grotten. Kimchi is een traditioneel Koreaans gerecht van geconserveerde kool. Omdat het platteland van Noord-Korea geen elektriciteit heeft, hebben ze geen koelkasten. Ze maken gebruik van Kimchi-grotten waar ze de Kimchi, aardappelen en andere etenswaren opslaan.
- "... Buitenlanders of gekke vrouwen." Je haar laten zakken wordt beschouwd als een Zuid-Koreaanse haarstijl en een teken van kapitalisme dat niet is toegestaan. De soldaat helpt haar het op te binden.

Maar niet alles wat je in de show ziet, is waar
Het belangrijkste is dat het regime in de serie veel minder streng is dan in het echte leven. Tijdens een dorpspatrouille ontdekt een districtsbestuurder bijvoorbeeld een Zuid-Koreaanse rijstkoker, maar ze kijkt er blind voor. Dit zou in Noord-Korea als een ernstige misdaad worden beschouwd.

De show is meer dan alleen een verhaal - het staat symbool voor de voortdurende scheiding tussen Noord- en Zuid-Korea, de echte tragedie van het schiereiland. De onmogelijke liefde tussen de noorderling en de zuiderling, uit verschillende werelden en door willekeurige krachten buiten hun macht gescheiden gehouden, weerspiegelt het bittere verhaal van de twee Korea's die meer dan 70 jaar beslaat.

Het is het verlangen van het Hermit Kingdom om de fundamentele liefde die onze Schepper geeft te blokkeren. In plaats van elkaar lief te hebben, dwingt Pyongyang mensen om hun hart te sluiten en elkaar te wantrouwen. Het toekomstige democratische Noord-Korea zal grote verzoening moeten ondergaan.

Een aangrijpend moment van de show is wanneer de centrale personages hun toevlucht zoeken in een verlaten huis in de gedemilitariseerde zone die het schiereiland nog steeds verdeelt. Ze zien een waterkom bovenop een traditionele Koreaanse voorraadpot zitten en de Noord-Koreanen leggen uit dat dit zo is weggelaten als onderdeel van een gebedsritueel voor een naar oorlog gezonden zoon, in de hoop op een terugkeer die nooit kwam. Er zijn te veel van dit soort verhalen over families, broers, zussen en vrienden op het schiereiland - minstens 20 miljoen mensen hebben hun familieleden nog nooit in de andere helft van Korea gezien. De twee Korea's hebben nooit formeel een vredesverdrag ondertekend en ze zijn technisch nog steeds in oorlog met een bevroren conflict.

Alleen Gods liefde kan de bevroren relaties en conflicten van Noord- en Zuid-Korea doen smelten, 'met alle nederigheid en zachtmoedigheid, met geduld, in liefde met elkaar dragend, verlangend om de eenheid van de Geest in de band van vrede te bewaren' (Efeziƫrs 4: 2-3).

Timothy Cho schreef dit artikel aan de hand van zijn eigen ervaringen. Hij ontsnapte uit Noord-Korea en schrijft nu berichten voor Open Doors over het land dat op plek 1 staat op de ranglijst Christenvervolging

Praatmee

Beluister onze podcast

#373 Jeffrey & Petra van de Weetering over Israƫl, de kerk en geloven vanuit de schuilkelder
Of beluister op:
Luister naar
0:00

Meerartikelen

Mirjam Bikker
Nieuws

ChristenUnie presenteert kandidatenlijst: vertrouwde gezichten in top-3

De ChristenUnie presenteerde vandaag haar concept-kandidatenlijst voor de Tweede Kamerverkiezingen op 29 oktober. De huidige fractieleden Mirjam Bikker, Pieter Grinwis en Don Ceder voeren de lijst aan. Op plek vier en vijf staan de Hardenbergse wetho

Doopdienst Californiƫ
Nieuws

2.100 mensen gedoopt bij massale doopdienst in CaliforniĆ«: ā€œGod is aan het werkā€

In Newport Beach, in de Amerikaanse staat Californiƫ, werden afgelopen weekend maar liefst 2.100 mensen gedoopt. Dat schrijft CBN News. De massale doop vond plaats tijdens de 3rd Annual Jesus Revolution Baptism. Het was een dag die volgens velen wijs

Johan Lock
Podcast

Het hoofdpijndossier van Johan Lock: ongezond leiderschap in de kerk

Schrijver Johan Lock wijst in de Cvandaag podcast op de nadelige gevolgen van ongezond leiderschap. Zijn ervaringen maken pijnlijk duidelijk hoe geloofsijver soms kan doorschieten in controle en wetticisme. In de Cvandaag podcast sprak Lock samen met

India
Nieuws

Indiase deelstaat scherpt anti-bekeringswet aan: online van geloof getuigen verboden

De Indiase deelstaat Uttarakhand heeft haar anti-bekeringswet aanzienlijk aangescherpt. Op 13 augustus keurde de deelstaatregering een wetswijziging goed die niet alleen strengere straffen oplegt, maar ook digitale media onder de wet brengt. Dat bete

Daniel Fuentes Espinal
Nieuws

Amerikaanse immigratiedienst laat Hondurese pastor na ƩƩn maand detentie weer vrij

De Hondurese voorganger Daniel Fuentes Espinal van de Iglesia del Nazareno JesĆŗs Te Ama in Easton (Maryland) is weer thuis bij zijn gezin. De 54-jarige pastor werd eind juli opgepakt door de Amerikaanse immigratiedienst (ICE) omdat hij al 24 jaar in

Ds. M. Klaassen
Video

Ds. Klaassen wijst op de grootste fout die je als vader en moeder maken kunt

"Dat wat Jacob met zijn vrouwen deed, deed hij later ook met zijn kinderen. Sommigen trok hij voor en anderen stelde hij achter. De zonen van Rachel waren zijn lievelingetjes en de zonen van Lea waren niet in tel. De grootste fout die je als ouders k

Bobby Schuller
Interview

Bobby Schuller ziet hoe Hour of Power levens verandert: "Mensen worden discipelen"

Hour of Power vierde vorig jaar haar 25-jarig bestaan op de Nederlandse buis. Daarom ontving Jan van den Bosch wekelijks een kijker van het eerste uur. Afgelopen weekend was dat televisiepredikant Bobby Schuller. De Amerikaan, kleinzoon van de bekend

Nigeria
Nieuws

Drie christenen gedood bij aanval op dorp in Nigeria: ā€œDit was een weloverwogen daadā€

In de Nigeriaanse deelstaat Plateau zijn drie christelijke mannen om het leven gebracht toen Fulani-militanten het dorp Gwon onder vuur namen. De aanval vond plaats op 13 augustus, kort nadat bewoners een ochtendgebedsbijeenkomst hadden verlaten. Vol

Meerartikelen

Oeganda
Nieuws

Sjeik in Oeganda bekeert zich tot Jezus na visioen in moskee en wordt zwaar mishandeld

Een voormalig islamitische sjeik (geestelijk leider) in Oeganda is zwaar mishandeld door familieleden nadat hij Jezus in een visioen zag en besloot om Hem te gaan volgen. De 39-jarige Wambuzi Maka Uthman (39) moest na de mishandeling een week in het

Zonnelied
Persbericht

Vernieuwd Zonnelied roept kerken en koren op: zing mee met de schepping

Een eigentijdse versie van het eeuwenoude Zonnelied van Franciscus van Assisi is vanaf deze week online beschikbaar voor gebruik in kerken, kloosters en vieringen door het hele land. De nieuwe compositie, gemaakt door het muzikale collectief Schrijve

Raouf Leeraar
Opinie

Hoe kerkbesturen zich laten gebruiken voor Hamas’ propaganda

Het opiniestuk in Trouw waarin Nederlandse kerkbesturen de regering oproepen 'meer te doen voor Gaza' lijkt op het eerste gezicht een bewogen pleidooi voor humanitaire steun. Maar wie de feiten naast elkaar legt, ziet vooral een tekst die de kern van

Conny Luchtenburg-van Cappellen
Column

Van goedkope bekering tot stille onverschilligheid: 3 vormen van geestelijke diefstal

Geestelijke diefstal. Het klinkt zwaar, maar het is een thema dat ons allemaal raakt. Soms eigent iemand zich te snel het heil toe. Soms wordt het aanbod van genade achteloos genegeerd. En soms wordt het zelfs vanaf de kansel onbedoeld onthouden. In

Mars voor Jezus
Positief nieuws

Duizenden Venezolanen de straat op voor Jezus: "Hij bracht hoop"

In Venezuela kwamen begin augustus duizenden protestantse christenen samen voor de Mars voor Jezus, die dit jaar voor het eerst officieel erkend werd als nationale feestdag. De Venezolaanse regering had maanden eerder per decreet bepaald dat de mars

Tijs
Nieuws

Tijs van den Brink stopt bij EO en wil namens CDA Tweede Kamer in

Tijs van den Brink (55) stopt als presentator bij de Evangelische Omroep (EO). Hij heeft gesolliciteerd naar een plaatsje op de kandidatenlijst van het CDA. Dat maakt hij zelf bekend in een persbericht. Van den Brink werkt meer dan 25 jaar bij de EO

Reinhardt Schink
Nieuws

Duitse kerkleider ziet politieke invloed evangelicals toenemen en wijst op gevaar

Evangelicals hebben de laatste jaren meer politieke invloed gekregen, vooral in de Verenigde Staten. Volgens Reinhardt Schink, leider van de Evangelische Alliantie in Duitsland, het grootste protestantse kerkverband van Duitsland, is dat zowel een ka

Ds. J. J. Mulder
Video

Ds. Mulder vertelt wat hem trof toen hij de rouwbrief van Peter R. de Vries las

Op 15 juli 2021 overleed de bekende misdaadverslaggever Peter R. de Vries. De Vries overleed aan zijn verwondingen in het ziekenhuis, nadat hij anderhalve week eerder op klaarlichte dag in Amsterdam werd neergeschoten. Voor de moord werden tot dusver

Kerk in New York
Nieuws

Amerikaanse voorgangers leggen massaal ambt neer vanwege burn-out en conflicten

Ongeveer een derde van de voorgangers die hun ambt neerleggen, doet dat vanwege burn-out of conflicten binnen de kerkelijke gemeente. Dat blijkt uit een nieuw onderzoek van Lifeway Research. Het onderzoek richtte zich op voorgangers uit de Verenigde

ds. J.A. van den Berg
Nieuws

Heeft oorlog in Israƫl te maken met Jeremia 31? Hervormde predikant antwoordt

Heeft de huidige oorlog in Israƫl iets te maken met de vervulling van Bijbelse profetieƫn? Die vraag wordt vaker gesteld, zeker nu de spanningen rond Israƫl wereldwijd oplopen. Via de christelijke vraagbaak Refoweb reageert ds. J.A. van den Berg (fot

Kirsten van der Ham
Video

Met de Bijbel in gesprek over racisme: Marcus 7

In de Bijbelstudie 'Marcus 7:24-30: Blinde vlekken en een nieuwe blik' bespreekt Kirsten van der Ham hoe we kunnen openstaan voor andere meningen als het gaat om racisme, en hoe we uit onze eigen bubbels kunnen stappen. Dat doet zij aan de hand van h

Heilige Grond
Podcast

Waarom we massaal verlangen naar stilte: theoloog en psycholoog in gesprek

Stilte en rust zijn populairder dan ooit - van mindfulness tot kloosterweekenden. Maar wat zegt de theologie over deze trend? In deze aflevering van Heilige Grond, de podcast van de PThU en de Theologische Universiteit Utrecht, gaan theoloog Bert de