"'Uw doden zullen leven, ook mijn dood lichaam, ze zal opstaan; waakt op en juicht gij die in het stof woont.' Dit is de eerste tekst (Jesaja 26 vers 19, red.) uit het Oude Testament die nadrukkelijk de opstanding bespreekt. Wist u dat? En wel op een manier die in het Nieuwe Testament niet direct herhaald wordt. Namelijk, wat gebeurt er als de in Christus gestorvenen zullen opstaan uit de doden? Wat gebeurt er als het Joodse volk zal opstaan uit de doden? Het eerste wat zij doen is juichen. De grondtaal gebiedt het hier toe te lichten als 'uitbundig juichen' en 'roepen van vreugde.' De bevrijding uit de kaken van de dood zal het volk Israël tot juichen brengen en die in Christus ontslapen zijn eveneens", aldus Koppelaar.

"'Gij die in het stof woont. Want uw dauw zal zijn, als de dauw van de moeskruiden.' In  een van de oudste uitleggingen van de Bijbel wordt gezegd dat die dauw licht is. Je kunt het woord 'dauw' in de grondtaal ook als 'licht' vertalen. Dat begrijpt u ook wel. Als u de dauwdruppels 's morgens op de aarde ziet en de zon schijnt, dan zie je dat in elke dauwdruppel de zon in verschillende kleuren weerspiegelt wordt. 

Hier wordt ons onthuld wat Paulus ook in 1 Korinthe 15 beschrijft. Namelijk dat als de de opstanding van de doden plaatsvindt, het licht gezaaid wordt. Het licht zal regenen, zoals het manna regende in de woestijn en dat licht, die dauw, zal de doden uit het stof bijeen vergaren en ze doen opstaan in een nieuw en schitterend lichaam.

Het is heerlijk als je naar het graf van een geliefde gaat - die in Christus ontslapen is - dat je dit weet. Het is nog maar even en het gaat gebeuren, want het leven is een damp. Toen mijn moeder overleed, zei ik: moeder, tot ziens. Het is net alsof ik het gisteren zei en ik haar morgen weer zie. Laten we beseffen dat deze dingen die God belooft, zullen gebeuren. Niets erbij en niets eraf."

In onderstaande video is het bewuste preekfragment van ds. J. Koppelaar terug te zien. Onderstaande beelden zijn afkomstig van het YouTube-kanaal Evangelie Herauten. Op dagelijkse basis plaatst dit kanaal preekfragmenten van reformatorische predikanten uit verschillende kerkverbanden.