Kerk-zijn in Egypte: de Bijbel houdt de hoop levend

Dagelijks leven 25 september 2023 Kerk in Actie
Egypte

Achtergesteld of gepest worden: veel christenen in Egypte kunnen erover meepraten. Al eeuwenlang vormen ze een minderheid in dit islamitische land. Maar niets weerhoudt de kerk ervan om er voor anderen te zijn. De Bijbel geeft kracht.

Christenen in Egypte weten niet anders dan dat ze een minderheid zijn. Grofweg kun je zeggen dat sinds de komst van de Arabieren in de zevende eeuw de verhouding tussen het aantal moslims en christenen langzaam is verschoven in het voordeel van de moslims. Er is regelmatig wrijving tussen beide bevolkingsgroepen.

Op dit moment is ongeveer 10 procent van de 100 miljoen Egyptenaren christen. “Er zijn geen officiële cijfers”, zegt Willem-Jan de Wit, die sinds 2008 in Egypte woont. “Christenen zelf denken dat ze met meer zijn, terwijl sommige onderzoeken 7 procent aangeven.” Willem-Jan werkt namens zendingsorganisatie GZB als theologiedocent in Caïro. Je kunt hem inmiddels Egypte-kenner noemen.

"Veel Egyptische christenen kunnen je verhalen vertellen over discriminatie, soms in het groot, soms in het klein."

Pesterijen
“Vervolging is een te groot woord”, benadrukt Willem-Jan. “Maar veel Egyptische christenen kunnen je verhalen vertellen over discriminatie, soms in het groot, soms in het klein. Het varieert van pesterijen op school tot achterstelling in sollicitatieprocedures, ook al ben je beter dan de moslimkandidaat. Je ziet in Egypte maar weinig christenen op hoge functies in bijvoorbeeld de politiek of het leger. Daarnaast zijn er de afgelopen jaren aanslagen geweest op kerken en christenen. Maar om foute beeldvorming te voorkomen: zulke aanslagen komen gewoonlijk van groepen die zich tegen de overheid keren en dan de zwakste schakel in de samenleving pakken.”

Willem-Jan ziet ook veel voorbeelden van moslims en christenen die welwillend tegenover elkaar staan: “Een predikant die de plaatselijke moslimleiders feliciteert ter gelegenheid van het Offer- of Suikerfeest, en een imam die omgekeerd hetzelfde doet met Kerst. Een gezamenlijke iftarmaaltijd. Of een kerk die een bijeenkomst rond een bepaald thema organiseert en zowel een christelijke als een islamitische spreker uitnodigt. De huidige president schept een relatief rustig klimaat voor christenen. Toch blijven er spelregels waaraan christenen zich maar beter kunnen houden. De islam beledigen ligt overal gevoelig, maar in Egypte kun je er zomaar voorgoed je dorp voor worden uitgegooid.”

Armoede
Betekent de minderheidspositie van christenen dat de kerken in Egypte zich terugtrekken tussen de vier muren van hun eigen gebouwen? Voor het antwoord op die vraag hoef je alleen maar te kijken naar BLESS, de diaconale organisatie van de Koptisch-Orthodoxe Kerk. BLESS heeft zo’n 500 medewerkers in dienst, en ook nog eens 1000 vrijwilligers. Woordvoerder Hanan Shnouda vertelt wat de organisatie doet: “BLESS wil de levensomstandigheden in arme dorpen verbeteren door economische ontwikkeling te stimuleren. Samen met de dorpsbewoners kijken we welke problemen er spelen en hoe we die kunnen aanpakken. Het kan gaan om bijvoorbeeld gezondheidszorg, onderwijs, jeugd, landbouw of huisvesting.”

BLESS begeleidt de dorpen zo’n drie tot vijf jaar. Vrijwilligers uit het dorp zelf krijgen daarbij een belangrijke rol. “Mensen nemen nu eenmaal sneller iets aan van een bekende. De begeleiding stopt zodra het dorp de verdere ontwikkeling zelf kan oppakken.”

Het mooie is: BLESS werkt goed samen met de overheid. “Het werk van de kerk wordt gewaardeerd omdat we opstaan tegen armoede. Veel zaken die de overheid wil verbeteren, pakken wij op.”

“Armoede speelt ook een rol. Veel mensen hebben geen geld om een bijbel te kopen.”

Een concreet voorbeeld van de hulp van BLESS: in 2019 heeft de organisatie 545 microkredieten verleend. Mensen die eerst afhankelijk waren van liefdadigheid, verdienen nu hun eigen inkomen. Het succes van de microkredieten zorgt er ook nog eens voor dat jongeren zich minder snel genoodzaakt zien om hun dorp te verlaten en hun heil in de stad of het buitenland te zoeken. Juist dit aspect is voor Kerk in Actie een belangrijke motivatie om BLESS te steunen.

“BLESS biedt hulp aan iedereen”, zegt Hanan. “We maken geen onderscheid in geloof. We spreken niet openlijk over ons christelijk geloof, maar we hopen dat de manier waarop we ons werk doen iets losmaakt bij mensen.”

Bijbel
Om sterk te staan, is inspiratie en bemoediging vanuit de Bijbel belangrijk voor Egyptische christenen. Maar bijbels zijn in Egypte niet zo vanzelfsprekend. “Nog niet eens zo heel lang geleden had alleen de priester een bijbel”, zegt Willem-Jan de Wit. “Je moest naar de kerk of de zondagsschool om iets uit de Bijbel te weten te komen.”

“Armoede speelt ook een rol. Veel mensen hebben geen geld om een bijbel te kopen”, vult Mumtaz Abd-el-Messiah van het Egyptisch Bijbelgenootschap aan. Zijn organisatie moedigt bijbelgebruik onder christenen in Egypte op allerlei manieren aan. “Mede met steun van Kerk in Actie kunnen wij elk jaar duizenden bijbels uitgeven, voor volwassenen en kinderen. Omdat mensen vaak niet weten waar ze moeten beginnen, hebben we ook een methode die mensen helpt bij het bijbellezen. Daarnaast hebben we een televisieprogramma waar jaarlijks zo’n 12 miljoen kinderen naar kijken.”

"Bijbelverhalen geven hoop, ook aan kinderen."

Het Egyptisch Bijbelgenootschap organiseert bovendien elk jaar een bijbelcompetitie voor kinderen van 6 tot 12 jaar. “Zes jaar geleden begonnen we, via de kerken, met het uitdelen van losse bijbelboeken, met bij elk hoofdstuk een aantal vragen. De kinderen konden de vragen niet beantwoorden zonder de hoofdstukken te lezen en moesten daarbij hun ouder(s), broer of zus om hulp vragen. Zo werd de hele familie ingeschakeld bij het bijbellezen, en dat is precies wat we wilden”, vertelt Mumtaz.

De competitie werd afgesloten met een festival op verschillende plekken in Egypte. “Elke kerk kwam hier met haar eigen kindergroep naartoe voor een wedstrijd over wat de kinderen thuis hadden geleerd. Fanatiek dat ze waren! Sommige kinderen kenden het hele bijbelboek dan uit hun hoofd.” De bijbelcompetitie was zo’n succes dat ze sindsdien elk jaar wordt herhaald, steeds met een of meerdere nieuwe bijbelboeken. Het afgelopen jaar lazen de kinderen er vier tegelijk: Ruth, Nehemia, Marcus en Filippenzen.

Hoop
“Egypte is niet altijd een makkelijk land om te wonen, de toekomst voelt onzeker”, zegt Mumtaz. “Bijbelverhalen geven hoop, ook aan kinderen. Ze kunnen wegdromen bij de mooie afbeeldingen. Kinderen zijn de toekomst van ons land. Het is belangrijk dat zij de hoop levend houden.”

Veel christelijke gezinnen in Egypte hebben geen geld om een Bijbel te kopen. Lees hier meer over het project van Kerk in Actie. Bovenstaand verhaal verscheen onlangs op de website van Kerk in Actie en is met toestemming overgenomen door Cvandaag.

Praatmee

Beluister onze podcast

#381 Theologen Jan Hoek en Michael Mulder beschouwen Israël door een theologische bril
Of beluister op:

Meerartikelen

Ds. A. Beens
Nieuws

Ds. A. Beens (78) overleden

De hervormd emerituspredikant ds. A. Beens is vrijdag op 78-jarige leeftijd overleden. De predikant diende in zeven gemeenten en bracht zijn laatste levensjaren door in Barneveld. Ds. Beens werd in 1946 geboren in Genemuiden en groeide op in een eenv

Travis Hunter
Getuigenis

Topsporters laten zich dopen: “Begin van nieuw hoofdstuk met Jezus”

Twee bekende Amerikaanse sporters hebben onlangs publiekelijk hun geloof in Jezus Christus beleden door zich te laten dopen. Zowel Travis Hunter (foto), nieuw talent bij de Jacksonville Jaguars, als Noah Lyles, olympisch kampioen sprint, maakten beke

Wereld Evangelische Alliantie
Nieuws

Wereld Evangelische Alliantie wil in 2033 ieder mens bereiken met het Evangelie

De Wereld Evangelische Alliantie (WEA) is maandag 27 oktober in de Zuid-Koreaanse hoofdstad Seoul gestart met haar veertiende Algemene Vergadering. Onder het thema 'Het Evangelie voor iedereen in 2033' kwamen honderden leiders uit alle werelddelen sa

India vlag
Nieuws

Drie christenen gearresteerd in India onder omstreden anti-bekeringswet

In de Indiase deelstaat Uttar Pradesh zijn drie christenen, onder wie een pastor, gearresteerd op beschuldiging van het proberen bekeren van hindoes tot het christelijk geloof. Dit laat de Christian Post weten. De omstreden anti-bekeringswet leidde t

Palestijnse christenen
Video

Beluister dit klaaglied van Palestijnse christenen

Josleen en Jamilee zingen in de Latin Church in Taybeh op de Westbank het Arabische klaaglied ‘Wa Habibi’. Het eerste couplet geeft Maria’s verdriet weer om haar lijdende zoon, het tweede klinkt vanuit Jezus zelf, gericht tot zijn volgers. Beluister

Nicea
Persbericht

TUA belicht Drie-eenheid tijdens Week van de Vroege Kerk

In november organiseert de Theologische Universiteit Apeldoorn (TUA) opnieuw de Week van de Vroege Kerk, dit jaar van 17 tot en met 21 november 2025. Het thema luidt: “De Triniteit van Nicea in bredere context.” De cyclus van vijf avonden staat in he

Tim Kuijsten
Opinie

Godsdienstvrijheid in Nederland wordt stap voor stap aangetast

Eerst werd een week gevuld met liberale woede over abortus, de volgende week was het bijzonder onderwijs aan de beurt. Een trend die zich al jaren opbouwt werd nu weer een stap verder gebracht: traditioneel religieus gedachtegoed wordt steeds minder

Tera van Twillert
Getuigenis

Tera’s missie: vrouwen in Taiwan vinden nieuw leven in Jezus

Van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat stonden de vrouwen in de binnenstad van Taipei (Taiwan). In de straten, in theehuizen en voor het huis van Tera van Twillert. Blijf niet te lang bij je deur staan, was het advies aan Tera, want anders denken ze

Meerartikelen

Ds. Hans Meijer
Interview

Ds. Hans Meijer ontmoette zijn vrouw in Lutjegast: “Ze speelde orgel tijdens mijn intrede”

Sinds april dit jaar is ds. Hans Meijer predikant van de Protestantse Gemeente te Voorschoten. Een nieuw hoofdstuk in een lange loopbaan die ooit begon in het Groningse Lutjegast en hem via Nieuwendijk en twintig jaar Westland naar de rand van Leiden

Drs. Jelte Alma
Opinie

De theologie van ‘There is More’: er waait een nieuwe geestelijke wind

Er waait al een aantal jaren een nieuwe geestelijke wind door evangelisch Nederland. Onder leiding van Hans Maat, initiatiefnemer van de There is More-conferentie, wordt een boodschap verkondigd die oproept tot “meer van de Heilige Geest”. Het thema

Omega tutorials
Dagelijks leven

Hoe kan waarheid naast genade staan? Bekijk de tutorial

In een tijd van polarisatie en populisme is het belangrijk om te begrijpen dat het christelijk geloof vol paradoxen zit. Dat maakt het geloof spannend want het vraagt voortdurend om ‘met twee woorden te spreken’ zodat we niet in of/of termen blijven

Diederik van Dijk
Opinie

Rust in verkiezingstijd

Wat gaan de verkiezingen ons brengen? Veel burgers én christenen vragen zich dit met zorg af. Onze onzekere tijd vraagt meer dan ooit om betrouwbaar bestuur dat de zorgen van burgers serieus neemt. De spannende vraag is of dit dichterbij komt. Beroer

Bram Vermeulen
Persbericht

Christenen wereldwijd steunen Israëlisch leger: nieuw tv-programma belicht beweging

Waarom reizen duizenden christenen af naar Israël om het leger te steunen, ondanks de oorlogsmisdaden die het pleegt in de Gazastrook? In een nieuwe, onthullende aflevering van Frontlinie ontrafelt Bram Vermeulen het internationale netwerk achter dez

Kenneth Johannes Kerver
Opinie

Een Bijbels profetisch geluid over de tweestatenoplossing

Stichting Jezus komt spoedig heeft besloten een Bijbels profetisch geluid te laten horen rondom de nationale discussie over de zogenaamde tweestatenoplossing. Daarom hebben we een petitie opgezet. Tijdens een fragment uit de eredienst van De Bruidsge

Marijn Burkunk
Column

Rechts, links of midden? Een christen stemt altijd met de blik op Boven

Al mijn hele leven ben ik links. Dat valt niet gelijk zo op, want mijn schrijverij is duidelijk rechts… Dat is een gewoonte geworden, een concessie aan de rechtse meerderheid die nog steeds wat onwennig voelt. Het kostte zeker wel moeite, maar ik heb

Christenvervolging
Interview

Ex-moslim over christen-zijn in Mali: “Jezus volgen kan je je leven kosten”

“Als je Jezus volgt, moet je bereid zijn om daar een dure prijs voor te betalen”, aldus Charles Yabaga Diarra. De ex-moslim – die eerder aan Cvandaag vertelde hoe hij als 18-jarige tot bekering kwam – vertelt in deel twee van dit tweeluik over de hog

fragment
Nieuws

Zeldzame vondst in Jeruzalem ondersteunt Bijbelse beschrijving van Hizkia’s regering

In Jeruzalem hebben archeologen een uitzonderlijk zeldzame inscriptie gevonden die mogelijk verband houdt met koning Hizkia, de Bijbelse koning van Juda. De vondst betreft een klein stukje aardewerk met spijkerschrift uit de tijd van de Eerste Tempel

Mozambique
Nieuws

Jihadistisch geweld teistert Mozambique: zeker twintig doden bij nieuwe golf aanvallen

In het noorden van Mozambique zijn zeker twintig christenen om het leven gekomen bij een nieuwe golf van jihadistische aanvallen. Honderden gezinnen sloegen op de vlucht nadat terroristen, verbonden aan Islamitische Staat, dorpen en kerken in brand s

Kirsten Alting
Video

Komende zondag is zangeres Kirsten Alting te gast in Hour of Power

Zondag is zangeres Kirsten Alting te gast bij Hour of Power. Alting kende een tijd dat de ambulance wekelijks drie keer voor de deur stond. Ook raakte ze haar stem kwijt. Ondanks haar fragiele gezondheid, is Alting positief gestemd. Hoe dat kan, vert

Ds. J. W. Verboom
Video

Ds. Verboom over besluit Hogeschool Utrecht om christelijke feestdagen te schrappen

Onlangs werd bekend dat de Hogeschool Utrecht de christelijke feestdagen van de agenda schrapt. De onderwijsinstelling wil ‘inclusiever taalgebruik’ hanteren en daarom worden de christelijke feestdagen Kerst, Pasen en Hemelvaart voortaan als 'feestda