Kerk-zijn in Egypte: de Bijbel houdt de hoop levend

Dagelijks leven 25 september 2023 Kerk in Actie
Egypte

Achtergesteld of gepest worden: veel christenen in Egypte kunnen erover meepraten. Al eeuwenlang vormen ze een minderheid in dit islamitische land. Maar niets weerhoudt de kerk ervan om er voor anderen te zijn. De Bijbel geeft kracht.

Christenen in Egypte weten niet anders dan dat ze een minderheid zijn. Grofweg kun je zeggen dat sinds de komst van de Arabieren in de zevende eeuw de verhouding tussen het aantal moslims en christenen langzaam is verschoven in het voordeel van de moslims. Er is regelmatig wrijving tussen beide bevolkingsgroepen.

Op dit moment is ongeveer 10 procent van de 100 miljoen Egyptenaren christen. “Er zijn geen officiële cijfers”, zegt Willem-Jan de Wit, die sinds 2008 in Egypte woont. “Christenen zelf denken dat ze met meer zijn, terwijl sommige onderzoeken 7 procent aangeven.” Willem-Jan werkt namens zendingsorganisatie GZB als theologiedocent in Caïro. Je kunt hem inmiddels Egypte-kenner noemen.

"Veel Egyptische christenen kunnen je verhalen vertellen over discriminatie, soms in het groot, soms in het klein."

Pesterijen
“Vervolging is een te groot woord”, benadrukt Willem-Jan. “Maar veel Egyptische christenen kunnen je verhalen vertellen over discriminatie, soms in het groot, soms in het klein. Het varieert van pesterijen op school tot achterstelling in sollicitatieprocedures, ook al ben je beter dan de moslimkandidaat. Je ziet in Egypte maar weinig christenen op hoge functies in bijvoorbeeld de politiek of het leger. Daarnaast zijn er de afgelopen jaren aanslagen geweest op kerken en christenen. Maar om foute beeldvorming te voorkomen: zulke aanslagen komen gewoonlijk van groepen die zich tegen de overheid keren en dan de zwakste schakel in de samenleving pakken.”

Willem-Jan ziet ook veel voorbeelden van moslims en christenen die welwillend tegenover elkaar staan: “Een predikant die de plaatselijke moslimleiders feliciteert ter gelegenheid van het Offer- of Suikerfeest, en een imam die omgekeerd hetzelfde doet met Kerst. Een gezamenlijke iftarmaaltijd. Of een kerk die een bijeenkomst rond een bepaald thema organiseert en zowel een christelijke als een islamitische spreker uitnodigt. De huidige president schept een relatief rustig klimaat voor christenen. Toch blijven er spelregels waaraan christenen zich maar beter kunnen houden. De islam beledigen ligt overal gevoelig, maar in Egypte kun je er zomaar voorgoed je dorp voor worden uitgegooid.”

Armoede
Betekent de minderheidspositie van christenen dat de kerken in Egypte zich terugtrekken tussen de vier muren van hun eigen gebouwen? Voor het antwoord op die vraag hoef je alleen maar te kijken naar BLESS, de diaconale organisatie van de Koptisch-Orthodoxe Kerk. BLESS heeft zo’n 500 medewerkers in dienst, en ook nog eens 1000 vrijwilligers. Woordvoerder Hanan Shnouda vertelt wat de organisatie doet: “BLESS wil de levensomstandigheden in arme dorpen verbeteren door economische ontwikkeling te stimuleren. Samen met de dorpsbewoners kijken we welke problemen er spelen en hoe we die kunnen aanpakken. Het kan gaan om bijvoorbeeld gezondheidszorg, onderwijs, jeugd, landbouw of huisvesting.”

BLESS begeleidt de dorpen zo’n drie tot vijf jaar. Vrijwilligers uit het dorp zelf krijgen daarbij een belangrijke rol. “Mensen nemen nu eenmaal sneller iets aan van een bekende. De begeleiding stopt zodra het dorp de verdere ontwikkeling zelf kan oppakken.”

Het mooie is: BLESS werkt goed samen met de overheid. “Het werk van de kerk wordt gewaardeerd omdat we opstaan tegen armoede. Veel zaken die de overheid wil verbeteren, pakken wij op.”

“Armoede speelt ook een rol. Veel mensen hebben geen geld om een bijbel te kopen.”

Een concreet voorbeeld van de hulp van BLESS: in 2019 heeft de organisatie 545 microkredieten verleend. Mensen die eerst afhankelijk waren van liefdadigheid, verdienen nu hun eigen inkomen. Het succes van de microkredieten zorgt er ook nog eens voor dat jongeren zich minder snel genoodzaakt zien om hun dorp te verlaten en hun heil in de stad of het buitenland te zoeken. Juist dit aspect is voor Kerk in Actie een belangrijke motivatie om BLESS te steunen.

“BLESS biedt hulp aan iedereen”, zegt Hanan. “We maken geen onderscheid in geloof. We spreken niet openlijk over ons christelijk geloof, maar we hopen dat de manier waarop we ons werk doen iets losmaakt bij mensen.”

Bijbel
Om sterk te staan, is inspiratie en bemoediging vanuit de Bijbel belangrijk voor Egyptische christenen. Maar bijbels zijn in Egypte niet zo vanzelfsprekend. “Nog niet eens zo heel lang geleden had alleen de priester een bijbel”, zegt Willem-Jan de Wit. “Je moest naar de kerk of de zondagsschool om iets uit de Bijbel te weten te komen.”

“Armoede speelt ook een rol. Veel mensen hebben geen geld om een bijbel te kopen”, vult Mumtaz Abd-el-Messiah van het Egyptisch Bijbelgenootschap aan. Zijn organisatie moedigt bijbelgebruik onder christenen in Egypte op allerlei manieren aan. “Mede met steun van Kerk in Actie kunnen wij elk jaar duizenden bijbels uitgeven, voor volwassenen en kinderen. Omdat mensen vaak niet weten waar ze moeten beginnen, hebben we ook een methode die mensen helpt bij het bijbellezen. Daarnaast hebben we een televisieprogramma waar jaarlijks zo’n 12 miljoen kinderen naar kijken.”

"Bijbelverhalen geven hoop, ook aan kinderen."

Het Egyptisch Bijbelgenootschap organiseert bovendien elk jaar een bijbelcompetitie voor kinderen van 6 tot 12 jaar. “Zes jaar geleden begonnen we, via de kerken, met het uitdelen van losse bijbelboeken, met bij elk hoofdstuk een aantal vragen. De kinderen konden de vragen niet beantwoorden zonder de hoofdstukken te lezen en moesten daarbij hun ouder(s), broer of zus om hulp vragen. Zo werd de hele familie ingeschakeld bij het bijbellezen, en dat is precies wat we wilden”, vertelt Mumtaz.

De competitie werd afgesloten met een festival op verschillende plekken in Egypte. “Elke kerk kwam hier met haar eigen kindergroep naartoe voor een wedstrijd over wat de kinderen thuis hadden geleerd. Fanatiek dat ze waren! Sommige kinderen kenden het hele bijbelboek dan uit hun hoofd.” De bijbelcompetitie was zo’n succes dat ze sindsdien elk jaar wordt herhaald, steeds met een of meerdere nieuwe bijbelboeken. Het afgelopen jaar lazen de kinderen er vier tegelijk: Ruth, Nehemia, Marcus en Filippenzen.

Hoop
“Egypte is niet altijd een makkelijk land om te wonen, de toekomst voelt onzeker”, zegt Mumtaz. “Bijbelverhalen geven hoop, ook aan kinderen. Ze kunnen wegdromen bij de mooie afbeeldingen. Kinderen zijn de toekomst van ons land. Het is belangrijk dat zij de hoop levend houden.”

Veel christelijke gezinnen in Egypte hebben geen geld om een Bijbel te kopen. Lees hier meer over het project van Kerk in Actie. Bovenstaand verhaal verscheen onlangs op de website van Kerk in Actie en is met toestemming overgenomen door Cvandaag.

Praatmee

Beluister onze podcast

#402 Patrick & Don Ceder over christenvervolging en politiek
Of beluister op:

Meerartikelen

Mark Buck en Arie Koornneef
Persbericht

KRO-NCRV en Verus bundelen krachten voor geloof in het onderwijs

KRO-NCRV en onderwijsvereniging Verus (voor protestants-christelijk en katholiek onderwijs in Nederland) hebben een convenant ondertekend om samen te werken aan projecten rond levensbeschouwing en maatschappelijke thema’s in het onderwijs. Hiermee wi

Ds. N. W. van den Houten
Nieuws

Hervormde gemeente Bruinisse mag nieuwe dominee verwelkomen: ds. N. W. van den Houten

De hervormde gemeente te Bruinisse (Zeeland) mag binnenkort een nieuwe predikant verwelkomen. Ds. N. W. van den Houten (foto) nam het op hem uitgebrachte beroep aan. De predikant volgt in Bruinisse ds. A. L. Molenaar op. Laatstgenoemde predikant is s

Bekladding Dam
Nieuws

Christelijke politici fel over bekladding Dam: 'Weerzinwekkend'

Christelijke politici reageren fel op de bekladding van het Nationaal Monument op de Dam, vlak voor de Nationale Dodenherdenking. Op sociale media spreken zij hun afschuw uit over de actie, die volgens hen alle grenzen overschrijdt. Het monument werd

manuscript
Nieuws

Bijzondere ontdekking: verloren Bijbelpagina’s uit vroege kerk teruggevonden

Onderzoekers hebben 42 verloren pagina’s teruggevonden van een zeer oud Bijbelhandschrift uit de zesde eeuw. Het gaat om een manuscript met brieven van de apostel Paulus, dat belangrijk is voor het in kaart brengen van de vroege kerk, meldt All Israe

Hans van de Breevaart
Interview

Dordtse kerk zet streep door lezing FVD'er: "Kerk moet geen politiek strijdtoneel worden”

De geplande lezing van Hans van de Breevaart, lijsttrekker van de Dordtse FVD-fractie, in de Trinitatiskapel in Dordrecht gaat niet door. De kerkenraad van de Evangelisch-Lutherse Gemeente zag reden om de bijeenkomst te annuleren. In gesprek met Cvan

Egypte
Nieuws

Egyptische rechtbank weigert Pasen als nationale feestdag te erkennen

Een Egyptische rechtbank heeft een verzoek afgewezen om Pasen als nationale feestdag te erkennen. Deze uitspraak dwingt christenen in het land om een keuze te maken tussen de viering van hun belangrijkste religieuze dag en het risico op burgerlijke,

Kenia
Nieuws

Moslimherders vallen christenen in Kenia aan: 7 doden

Bij een gewelddadige aanval op een christelijke boerengemeenschap in Kenia zijn zeven mensen om het leven gekomen. Gewapende islamitische Somalische herders vielen de gemeenschappen binnen en lieten dood en verderf achter. Verschillende gebouwen ging

Indi
Nieuws

Pastor en familie zwaar toegetakeld in India

Een predikant in centraal-India is op 13 april samen met zijn familie aangevallen door twee mannen van een traditionele inheemse gemeenschap. De aanvallers probeerden de familie, die in de staat Chhattisgarh woont, van hun land te verdrijven vanwege

Meerartikelen

Jacobs
Column

Er worden mij zelfs onderduikadressen aangeboden

Het is 4 mei. En juist op deze dag zullen Joden voor kindermoordenaars worden uitgemaakt en zullen nazaten van de Holocaust-slachtoffers en overlevenden worden verweten dat ze de herdenking kapen, zo stelt opperrabbijn Jacobs in zijn nieuwe dagboek,

concert
Persbericht

Drie koren geven bijzonder pinksterconcert in Bolsward

Op D.V. vrijdag 22 mei vindt in de Martinikerk in Bolsward een bijzonder pinksterconcert plaats. Drie koren slaan voor deze gelegenheid de handen ineen: leden van Jongerenkoor Speranza, Young Ladies Choir Hadassah en gemengd koor Shalom vormen samen

Oscar Lohuis
Opinie

Prijs van kerkverlating wordt zichtbaar: het gaat de verkeerde kant op

Vanavond herdenken we de Holocaust. Volgens Oscar Lohuis staat de vrijheid in Nederland opnieuw onder druk. Hij ziet met verdriet hoe richting en houvast verdwijnen en hoe velen het gevaar niet onderkennen. Tegelijk roept hij op tot bezinning en teru

Samuel Lee
Interview

Theoloog slaat alarm: “Pinksterbeweging wordt gekaapt door kleine groep leiders”

“Zwijgen is voor mij geen optie meer.” Aan het woord is theoloog Samuel Lee, voormalig Theoloog der Nederlanden en afkomstig uit de pinksterbeweging. Hij legt de vinger op de zere plek van de charismatische pinksterwereld: van ongezond leiderschap to

Esther
Video

Het huwelijk van Esther liep op de klippen: “Het voelde echt als falen”

Esther trouwde op 25-jarige leeftijd, mede beïnvloed door haar omgeving. “Iedereen om ons heen ging trouwen, dus wij ook”, blikt ze terug, in een video van Xpedition Glory. Wat begon als een huwelijk vol verwachtingen, veranderde binnen enkele maande

Annemieke van Bochove
Boekfragment

Leven in het ritme van zijn Geest: Terug naar de eerste adem

Vanaf het eerste moment dat God zijn adem in de mens blies, was er leven, rust en nabijheid. Die diepe verbondenheid met de Schepper is waar ieder mens naar blijft verlangen. Annemieke van Bochove laat zien dat Gods aanwezigheid niet ver weg is, maar

Manchester City - Etihad Stadium
Nieuws

Britse voetbalcompetitie weigert petitie christelijke organisatie om eigenaar Manchester City

De Premier League weigert een petitie van de organisatie Christian Solidarity Worldwide (CSW) in ontvangst te nemen. De petitie roept op om de eigenaar van Manchester City, Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, ter verantwoording te roepen. Hij is een

De Heilige Moeder Gods-kathedraal
Nieuws

Azerbeidzjan sloopt twee Armeense kerken: vrees voor 'culturele genocide'

Satellietbeelden laten zien dat twee historische christelijke kerken zijn gesloopt in Stepanakert, de hoofdstad van de regio Nagorno-Karabakh. Dit gebied is sinds september 2023 in handen van Azerbeidzjan. De Armeense kerk vreest dat het niet om loss

Abortuspillen
Nieuws

Nieuwe wet haalt abortus voor vrouwen uit het strafrecht in Engeland en Wales

In Engeland en Wales kunnen vrouwen niet langer strafrechtelijk vervolgd worden wanneer zij thuis middels een abortus hun zwangerschap beëindigen, ook als dit buiten de bestaande wettelijke regels gebeurt. Dat melden verschillende media. De wijziging

SDOK
Video

SDOK-video: Het verhaal van apostel Thomas en een moderne martelaar

Wat betekent het om alles te geven voor het Evangelie? In een video van SDOK staat het verhaal van de apostel Thomas centraal. Volgens de overlevering bracht hij het Evangelie naar India en gaf hij daar uiteindelijk zijn leven voor Christus. In dezel

Sean Feucht - Matt Shea - Nadine Woodward
Nieuws

Voormalig burgemeester eist miljoenen van stad na berisping om bijwonen gebedsdienst

Voormalig burgemeester Nadine Woodward eist 10 miljoen dollar (ongeveer 9,3 miljoen euro) van de stad Spokane (Amerika). Volgens Woodward heeft zij ernstige en blijvende schade geleden nadat de gemeenteraad haar officieel berispte nadat ze in 2023 ee

Leander Janse
Video

Terugkijken: Christenen bekritiseren 'welzijnsevangelie' tijdens tafelgesprek

Op het YouTube-kanaal van Christelijke Apologeet is recent een indringend tafelgesprek verschenen met Leander Janse over het zogenoemde Welzijnsevangelie. Volgens de sprekers verschuift de focus van Gods heiligheid en vergeving naar zelfacceptatie en