Tegenstand Statenvertaling 2027 is (ook) van de duivel
Kan een Bijbelvertaling van de duivel zijn? Ja, vindt ds. G. Beens. Meer nog. Het hele project Statenvertaling 2027 (SV27) is van de duivel, aldus de predikant van de Gereformeerde Gemeente in Kootwijkerbroek. Maar de tegenstand van de Statenvertaling 27 is (ook) van de duivel, schrijft Gert Janssen.
De Bijbel is duidelijk. Op tal van plekken in zowel het Oude als Nieuwe Testament wordt niet alleen geschreven over dwaalleraars en valse profeten, maar ook over Gods knechten die niet op hun plek zijn of zelfs (tijdelijk) een verlengstuk van satan zijn. Het meest bekende voorbeeld staat in Matt. 16:23: 'Maar Hij, Zich omkerende, zeide tot Petrus: Ga weg achter Mij, satanas! gij zijt Mij een aanstoot, want gij verzint niet de dingen, die Gods zijn, maar die der mensen zijn.' Dus ja, ook Gods kinderen kunnen ernstig dwalen en de duivel een handje helpen zonder dat ze het zelf beseffen.
Praatmee