Trump haalt uit naar "radicaallinkse" pastor: "Ze is niet goed in haar werk"

Nieuws 22 januari 2025 3 minuten Redactie
Budde
ANP

Tijdens een gebedsdienst in de Washington National Cathedral heeft bisschop Mariann Edgar Budde dinsdag een oproep gedaan aan president Donald Trump. Ze vroeg hem om barmhartigheid te tonen aan LHBTI-personen, immigranten zonder verblijfsvergunning en andere kwetsbare groepen. Trump haalde achteraf snoeihard uit naar de pastor: "Ze is een radicaallinkse Trump-hater en niet goed in haar werk."

De Right Rev. Budde, pastor van het Episcopale bisdom van Washington, sprak haar boodschap uit tijdens de gebedsdienst voor de natie. Trump zat op de eerste rij naast zijn vrouw Melania, vice-president J.D. Vance en diens echtgenote.

“In de naam van onze God vraag ik u om genade te tonen voor de mensen in ons land die nu bang zijn", sprak Budde. Ze wees op de angst die leeft bij veel gezinnen. “Er zijn kinderen in Republikeinse, Democratische en onafhankelijke gezinnen die bang zijn omdat ze gay, lesbisch of transgender zijn.”

Ze benadrukte het belang van compassie voor immigranten. Volgens haar spelen zij een cruciale rol in de Amerikaanse samenleving. “De mensen die in onze landbouw, onze gebouwen schoonmaken en werken in de ziekenhuizen, zijn vaak geen burgers. Maar het merendeel van hen is geen crimineel", aldus Budde. “Ik vraag u barmhartig te zijn voor gezinnen die vrezen dat ouders worden gedeporteerd en voor vluchtelingen die bescherming zoeken tegen oorlog en vervolging.”

Een oproep tot gerechtigheid en eenheid
Budde verwees naar Bijbelse lessen over barmhartigheid en gerechtigheid. “Onze God leert ons dat we barmhartig moeten zijn voor vreemdelingen, want wij waren zelf vreemdelingen in dit land", zei ze. Ze spoorde de aanwezigen aan om de waardigheid van ieder mens te respecteren, de waarheid in liefde te spreken en nederig met elkaar en met God te wandelen.

In haar preek riep Budde ook op tot eenheid in een samenleving die volgens haar steeds meer verdeeld raakt. Ze waarschuwde voor een “cultuur van minachting” en sprak haar zorgen uit over het verlies van gelijkheid voor sommigen.

Snoeiharde reactie Trump
President Trump reageerde achteraf via social media als volgt op de woorden van de pastor. 'Deze zogenaamde bisschop is een radicaallinkse Trump-hater', schrijft hij. 'Ze  gebruikte een onaangename toon en kwam niet overtuigend of slim over. Ze liet na om te vermelden dat veel illegale migranten ons land zijn binnengekomen en mensen hebben gedood. Veel van hen komen uit gevangenissen en psychiatrische instelingen.'

Trump stelt dat er een 'enorme  golf van geweld' plaatsvindt in de Verenigde Staten en lijkt te veronderstellen dat dit voornamelijk door illegale migranten komt. Hij haalt vervolgens nogmaals uit naar de pastor: 'Los van haar ongepaste uitspraken, was de dienst zelf erg saai en inspiratieloos. Ze is niet goed in haar werk. Zij en haar kerk zouden zich publiekelijk moeten excuseren.'

Tekst gaat verder onder afbeelding

Kritiek op Trump
Budde is al langer kritisch op Trump. In 2020 bekritiseerde ze hem toen hij een Bijbel en St. John’s Episcopal Church gebruikte als achtergrond voor een foto. “De president gebruikte de Bijbel en een kerk in mijn bisdom voor een boodschap die haaks staat op de leer van Jezus en alles waar onze kerk voor staat", zei ze destijds.

Interreligieuze gebedsdienst
De dienst in de National Cathedral, waarin ook Jezus’ Bergrede centraal stond, diende als moment van gebed voor het land en de wereld. Naast christelijke muziek en liturgie klonken er bijdragen van andere religies, zoals een Joodse cantor en een islamitische gebedsoproep. Diverse geestelijken baden voor de president, vice-president, en andere leiders.

De National Cathedral organiseert deze interreligieuze gebedsdienst traditioneel op de dag na de inauguratie van een nieuwe president sinds 1933. Dit jaar benadrukte bisschop Budde het belang van verzoening en hoop. “We hebben een breuk in ons publieke leven. Jezus’ opdracht is duidelijk: ‘Heb uw vijanden lief, zegen wie u vervloeken, en bid voor wie u vervolgen'", aldus de bisschop.

ChristenvervolgingGeloofszekerheidIsraëlOpvoedenDuurzaamheid

Praatmee

Beluister onze podcast

Of beluister op:

Meerartikelen

Bijbel
Nieuws

Statenvertalers bouwden voort op oudere Bijbelvertaling

Meer dan de helft van de tekst van het Oude Testament in de Statenvertaling komt overeen met de oudere Deux-Aesvertaling. Dat blijkt uit onderzoek van Kees Jan van Linden, die maandag 16 november promoveerde aan de Vrije Universiteit Amsterdam. De...

zwart
Nieuws

Rapport: 44 procent meer aanvallen en bedreigingen tegen christenen in Europa

Het aantal geregistreerde aanvallen en bedreigingen tegen christenen in Europa is in 2025 met 44 procent gestegen. Dat meldt OIDAC Europe in het maandag verschenen jaarrapport. De organisatie registreerde minstens 395 incidenten die gericht waren...

Rosaline Ratering-McDonald
Column

Wat zou Jezus doen in de supermarkt?

We vertellen elkaar dat we gezonder moeten eten, meer moeten bewegen en moeten stoppen met roken. Maar hoe eerlijk is die boodschap als onze omgeving ons voortdurend verleidt tot ongezonde keuzes? Volgens leefstijltrainer en stoppen-met-roken-coach...

Sarina Kriek
Column

We willen kinderen beschermen, maar maken we ouders vooral bang?

We willen kinderen beschermen en geen enkel signaal van onveiligheid missen. Maar wat gebeurt er als die zorg omslaat in angst en controle? Sarina Kriek ziet hoe ouders en professionals daardoor soms tegenover elkaar komen te staan, terwijl juist...

Jeroen
Getuigenis

Jeroen verloor zijn moeder en vluchtte in het uitgaansleven: "Toen kwam Jezus dichtbij"

Jeroen Timmermans groeit op in een warm katholiek gezin in Midden-Limburg. Maar wanneer zijn moeder overlijdt, raakt hij als twintigjarige student de weg kwijt. Hij probeert zijn verdriet te verdringen met feesten en alcohol. Tot hij na een nacht...

Johan van Heuven
Interview

Johan brak met jarenlange pornoverslaving: “God hielp mij moedig te zijn”

“Je schaamt je oog uit je kop, maar je durft het niet op te biechten", vertelt Johan van Heuven. Jarenlang zat hij gevangen in een pornoverslaving die hem twee huwelijken kostte. Ook zijn geloofsleven stond op losse schroeven. Maar toen het niet...

Mirjam Moolhuizen
Nieuws

Mirjam Moolhuizen heeft een zeldzame auto-immuunziekte: "Ik kan niet genezen; mijn toekomst ligt in Gods handen"

Jarenlang stond Mirjam Moolhuizen (56) met plezier in een drogisterij. Ze hield ervan om mensen te helpen, een luisterend oor te bieden en tijd voor klanten te nemen. Tot een ziekte haar leven ingrijpend veranderde. Door systemische sclerose, een...

Kerk wint prijs
Persbericht

Kerk redt dak met gesponsorde dakpannen en wint prijs voor creatieve geldwerving

Een kerkdak redden door dakpannen te laten sponsoren, honderden dorpsbewoners samenbrengen tijdens een maaltijd en kinderen enthousiast maken voor Bijbelverhalen met een spaaralbum. Drie kerkelijke initiatieven zijn zaterdag 14 november in Nijkerk...

Meerartikelen

Ds. W. J. Westland
Nieuws

Nieuwe predikant voor hervormde gemeente Papendrecht: ds. W. J. Westland

De hervormde gemeente te Papendrecht mag binnenkort een nieuwe predikant verwelkomen: ds. W. J. Westland (foto). De predikant nam het op hem uitgebrachte beroep aan en volgt in wijk Oost ds. C. H. Bijl op. Laatstgenoemde predikant is sinds april 2025...

Matt Chandler
Nieuws

Predikant zag dochter jaren afdwalen van God: 'Ik kan haar niet van Jezus laten houden'

De Amerikaanse predikant Matt Chandler heeft openhartig verteld over de acht jaar waarin zijn dochter Audrey zich afkeerde van het christelijk geloof en in opstand kwam tegen haar ouders. De voorganger van The Village Church in Texas noemt die...

Wes Huff
Nieuws

Populaire apologeet Wes Huff trekt zich terug na plagiaatbeschuldigingen

De Canadese apologeet Wes Huff, bekend van zijn optreden in de populaire podcast van Joe Rogan, trekt zich voorlopig terug vanwege plagiaatbeschuldigingen. Huff is vicevoorzitter van Apologetics Canada, een organisatie die het christelijk geloof...

Taiwan
Nieuws

Vier eeuwen katholieke missie op Taiwan, met een Nederlands hoofdstuk

Taiwan heeft zaterdag 14 november de komst van de eerste katholieke missionarissen herdacht. Honderden gelovigen kwamen daarvoor samen in de havenstad Keelung. Dat meldt AsiaNews. Het jubileum voert terug naar 1626, toen Spaanse dominicanen in het...

Kerk Bagdad
Nieuws

Irak opent eerste koptische kathedraal en roept gevluchte christenen op terug te keren

In de Iraakse hoofdstad Bagdad is de eerste koptisch-orthodoxe kathedraal van het land ingewijd. Bij de opening riepen verschillende Iraakse bestuurders christenen die vanwege oorlog en vervolging hun thuisland ontvluchtten op om terug te keren....

China
Nieuws

China heft beperkingen voor vier leden Zion-kerk op, acht anderen blijven vastzitten

Vier leden van de Chinese Zion-kerk hoeven zich niet langer aan borgtochtvoorwaarden te houden. De autoriteiten hieven de maatregelen op dinsdag 10 november op, meldt de kerk. Acht andere leiders en medewerkers van de gemeente zitten nog altijd...

Jezusbeeld
Nieuws

Brit mag Litouwen niet verlaten na vernieling Jezusbeeld

De Litouwse politie heeft een Britse man opgespoord die wordt verdacht van het vernielen van een Jezusbeeld bij een kerk in Vilnius. Het beeld werd woensdagavond 11 november van een kruis gehaald en brak op straat in stukken. De verdachte is...

Parlementsgebouw Londen
Nieuws

Engeland verleent vrouwen die veroordeeld zijn voor abortus gratie

Vrouwen in Engeland en Wales die in het verleden zijn veroordeeld voor het beëindigen van hun zwangerschap, krijgen vanaf vandaag automatisch gratie. Ook vrouwen die na de wettelijke abortusgrens van 24 weken een zwangerschap beëindigden, vallen...

kerk
Nieuws

Pastoor laat Onze Vader opnieuw bidden omdat het te zacht klinkt

De Oostenrijkse pastoor Marek Ciesielski heeft tijdens een Sint-Maartensviering in Innsbruck het Onze Vader laten herhalen, omdat de aanwezigen nauwelijks hoorbaar meebaden. Volgens een moeder dreigde hij daarbij de kerk op slot te laten doen. De...

Negen mensen omgekomen tijdens schietpartij in kerk
Nieuws

Drie mannen ter dood veroordeeld na bloedbad in Jordaanse kerk

Drie mannen zijn in Jordanië ter dood veroordeeld voor de bloedige aanslag op een Grieks-orthodoxe kerk in oktober. Bij de schietpartij tijdens een uitvaartdienst kwamen negen mensen om het leven. Daarnaast raakten tientallen mensen gewond. Dat...

Jürgen Klopp
Nieuws

Duitse voetballer stopt na gesprek met bondscoach met christelijk juichgebaar

De Duitse international Felix Nmecha zal zijn manier van juichen, waarmee hij Jezus Christus wil eren, niet herhalen bij het nationale elftal. Dat heeft bondscoach Jürgen Klopp donderdag bekendgemaakt. De trainer sprak uitgebreid met de 26-jarige...

Charleston
Nieuws

Elf jaar na moord op negen kerkgangers opent monument bij kerk in Charleston

Ruim elf jaar na de moord op negen kerkgangers tijdens een Bijbelstudie is zaterdag 14 november naast de Emanuel AME Church in het Amerikaanse Charleston een gedenkteken geopend. Honderden mensen woonden de bijeenkomst bij. Voor nabestaanden biedt...